Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
anbei finden Sie die offizielle Information der VG – Kandel, die gemeinsam mit allen Bürgermeistern beschlossen wurde.
Mein persönlicher Appel an alle Erlenbacher Bürgerinnen und Bürger, bitte entscheiden Sie mit Vernunft, ob Sie sich in Privaten oder bei Vereinsveranstaltungen in der aktuellen Situation zwingend treffen müssen oder ob sie diese lieber verschieben, absagen oder fern bleiben wollen.
Hinweis: Alle Kindergärten und Schulen in Rheinland Pfalz werden ab Montag 16.03.2020 bis zum 14.04.2020 geschlossen sein.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute und bleiben Sie gesund!
Erlenbach, 13.03.2020
Maik Wünstel
Ortsbürgermeister Gemeinde Erlenbach
######################
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie uns allen bekannt, breitet sich das Coronavirus (Sars-CoV2) immer weiter aus. Die Infektionszahlen in Deutschland haben sich in den letzten Tagen massiv erhöht. Auch wir in der Südpfalz sind hiervon betroffen, obgleich es – Gott sei Dank – noch keine bestätigte Virusinfektion in unserer Verbandsgemeinde gibt. Keinesfalls können wir aber davon ausgehen, dass wir davor verschont bleiben. Infektionsfälle sind auch bei uns mit hoher Wahrscheinlichkeit zu erwarten. Ziel muss es weiterhin sein, zum Schutz der Bevölkerung die Infektionswege zu unterbrechen und damit die weitere Ausbreitung des Virus zu minimieren.
Menschenansammlungen stellen zweifelsohne eine überaus große Gefahr für die Verbreitung der Corona-Infektion dar. Vor dem Hintergrund, dass in unserer Verbandsgemeinde in den kommenden Wochen mehrere Veranstaltungen im größeren oder kleineren Rahmen geplant sind, hatte Bürgermeister Volker Poß den Stadtbürgermeister und alle Ortsbürgermeister am Dienstag dieser Woche zu einer Dienstbesprechung eingeladen, um die aktuelle Situation zu bewerten und gemeinsame Maßnahmen zu vereinbaren. Einvernehmlich wurden dabei die nachfolgenden Entscheidungen getroffen:
Um Vorsorge zu treffen und die weitere Ausbreitung des Coronavirus zu minimieren, muss zur Gefahrenabwehr und aus Gründen der öffentlichen Sicherheit bis auf weiteres die Nutzung aller Bürgerhäuser untersagt werden; dies gilt ebenso für die Stadthalle und die Bienwaldhalle in Kandel und für sonstige, öffentlich zugängliche Veranstaltungsräume. Alle darin geplanten Veranstaltungen, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, können nicht stattfinden und müssen abgesagt werden.
Turn- und Sporthallen stehen den Schulen für den Sportunterricht in deren eigenen Verantwortung zur Verfügung. Bei sonstigen Sportveranstaltungen sowie beim Trainingsbetrieb der sporttreibenden Vereine muss das Publikum ausgeschlossen werden; bei Veranstaltungen im Freien ist auf angemessenen Abstand der Zuschauerinnen und Zuschauer zu achten.
Kurse der Volkshochschule, der Musikschule und sonstige Angebote mit begrenzter Teilnehmerzahl bis max. 75 Personen können in öffentlichen Gebäuden stattfinden; dies gilt auch für Kleinveranstaltungen und Kurse privater Anbieter bis zu der vorbezeichneten Teilnehmerzahl. Anwesenheitslisten sind zu führen. Private Feste und Feiern in kleinerem Umfang und überschaubarer Teilnehmerzahl in öffentlichen Gebäuden können auch weiterhin stattfinden, soweit sichergestellt ist, dass die Öffentlichkeit keinen Zutritt hat und ausgeschlossen bleibt.
Vereinsinterne Veranstaltungen sollen möglichst verschoben werden. Die Durchführung von Musik- und Singstunden obliegt der Verantwortung des jeweiligen Vereins.
Bürgermeister Volker Poß betont, dass die getroffenen Entscheidungen nicht leichtgefallen sind, aber letztlich dem Schutz aller Bürgerinnen und Bürger dienen. Dergestalt kommt der Verbandsgemeinde, der Stadt und den Ortsgemeinden eine besondere Verantwortung zu, der Rechnung getragen werden muss. Dabei bleibt die Hoffnung, dass mit den vielfältigen Maßnahmen die Infektionskette unterbrochen werden kann und das zu erwartende Ausmaß der Corona-Infektionen eingedämmt werden kann.
Die Verbandsgemeindeverwaltung steht in enger Abstimmung mit dem Gesundheitsamt. Dort wird mit Hochdruck professionell gearbeitet. Sie können versichert sein, dass alle notwendigen Maßnahmen ergriffen werden, um alle Bürgerinnen und Bürger bestmöglich zu schützen.
Die aktuellen Informationen der Kreisverwaltung Germersheim zum Thema Coronavirus sind auf der Homepage des Landkreises unter www.kreis-germersheim.de/coronavirus eingestellt. Außerdem ist in der Kreisverwaltung ein Bürgertelefon besetzt, das von montags bis donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr, und freitags von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr unter der nachfolgenden Nummer zu erreichen ist: 07274/53 131.
Weitere Informationen sind auch auf der Homepage der Verbandsgemeinde Kandel unter www.vg-kandel.de ersichtlich.
In der Verwaltung stehen innerhalb des Fachbereichs Bürgerdienste unsere Sachbearbeiter Jan Gerhard, Tel.: 07275/960 105, E-Mail: jan.gerhardt@vg-kandel.de sowie Kai Scherrer, Tel.: 07275/960 107, E-Mail: kai.scherrer@vg-kandel.de als Ansprechpartner für Fragen und Auskünfte zum Coronavirus zur Verfügung.
Bleiben Sie alle gesund!
Herzlichst
Volker Poß
Bürgermeister VG – Kandel